{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud
Sluta för fan att knacka, jag är på väg.
Det har kommit en kista med ditt namn på.
Varför berätta det mitt i natten?
-Det är en kropp i. -Uppenbarligen inte min.
Jag levererar den snart.
Du upptäcker var, när jag bestämt mig.
Jag gillar inte din ton.
Tror du jag bryr mig, herr Utter, om vad du gillar och inte?
Det är jag som säger att nästa gång du ser mig-
-får du fan ta och ändra tonläge.
Med tanke på det som kommer lär jag mig aldrig-
-priset för att inte lyda.
Jag antar att letar man noga kunde man hitta dig någonstans-
-kikandes fram under täcket för att komma med ett hot.
Förutom deras kvalité, Claudia-
-förutom mottagandet, är våra ansträngningar bortkastade.
-Jag förstår. -Säg inte så, tack!
Jag tappar bort mig.
Lägret är i dödlig fara.
Den där Hearst är en mördarmaskin.
Min vän Swearengen, medveten om att kampen är ojämn-
-tilltalas av tanken på det blodiga slutet.
Andra jag just lärt känna är kandidater i valet-
-vars resultat, som de vet, är diskutabla.
Vad, kan man fråga sig, i helvete ska en teatermänniska göra?
Säkerligen borde vår premiär skjutas upp.
Men om det inte är vår vilja, är det också säkert-
-att den inte borde ställas in.
För att förhindra det, vid behov, borde man vidta egna, jävla åtgärder.
Varför har du tagit hit mig?
Jag vet inte, barn.
Vad är det för mening att Al lämnar skuldebrev-
-när Wu inte kan läsa engelska?
När Wu kommer tillbaka, tar han dem till Al för översättning-
-och får reda på att Al gjorde det rätta när Wu var borta.
-Är det viktigt för Al? -När han inte ljuger-
-är Al den mest hedervärde man du någonsin träffat.
Johnny, stöd dig på den förbannade kinesiska skylten...
-. . . medan jag lägger det på din axel. -Varför?
Håll bara käften, så vi får in köttet.
Vad ska du göra?
Mord.
Var i helvete har du varit? Jag gick i god för dig.
Vi har slagit läger vid Spearfish Meadows-
-så Hearst inte vet det tills Swearengen kan anställa oss.
Jag åkte till stan för att berätta, men jag missade en saloon.
Kom igen.
Många snedögon uppe på ängarna.
Ska det bli järnväg?
För att hålla det vi lovat-
-skulle vi ha åkt härifrån, du och jag-
-så bovar som vi anställt kunde möta herr Hearsts bovar-
-utan att behöva försvara oss dessutom.
Så vi ska sälja, Sofia, så att vi kan stanna.
För att vara rättvis mot herr Hearst, vilket är mer än han förtjänar-
-så tillför priset han betalar en ökning av våra tillgångar-
-vilka, då vi saknar kunskap-
-och andra, som kunde tillfört det, är borta-
-vilket rent praktiskt gör ett avvisande rent absurt.
Men som jag avskyr att ge den mannen det han vill.
Ditt hår har överlevt mitt utfall.
Om vi åker, kan vi inte träffa herr Ellsworth.
Och vi ska inte åka.
Din förbannade nacke är i fara, om du inte fattar det.
Det gjorde mig inget, om inte min också vore det.
Företrädande era intressen, fru Ellsworth-
-mina och andras-
-det vi gör är helt riktigt.
Herr Newman-
-jag ber er göra iordning betalning till fru Ellsworths bank.
Vi tar emot den så vi kan lägga den i hennes valv.
Jag hoppas, frun, att ni inte hänger er åt denna-
-förolämpande och barnsliga försiktighetsåtgärd.
Jag anser inte försiktighet barnslig, så många har mördats-
-som ni haft affärer med här.
Ni känns i alla fall vid förolämpningen.
Jag känns vid en låtsad artighet hos en man, lika brutalt ondsint-
-som andefattig och grotesk.
Se till att det når hennes bank, Newman.
Bedöm dess renhet.
Låt henne eller hennes medhjälpare välja man.
När det är avklarat, se då till att få dokumenten bevittnade-
-som om vi alla var judar.
Och ta tillbaka det till mig.
Ursäkta min frånvaro, herr Star, liksom jag hoppas ni ursäktar-
-min tanklösa anspelning på er ras.
Ni är valkandidat, men eftersom det gäller hela området-
-väntar jag telegram från de andra lägren.
-Ni har bytt doft. -Kan inte hålla tyst.
Ingen översittare jag träffat kan hålla tyst.
Utom när han är rädd.
Ni misstolkar som rädsla, det som i själva verket är tankspriddhet.
Jag har en konversation som ni inte kan höra.
Det är fröken Stubbs som svarar på meddelandet-
-jag sände henne genom hemliga tankar, en begäran om liniment.
-Goddag, fröken Stubbs. -Goddag på er.
-Goddag, Sofia. -Goddag, fröken Stubbs.
Jag skulle till centrum. Jag undrar om ni behöver något.
Jag har berättat för henne.
Du behöver inte förklara varför du dök upp.
-Har du berättat? -Bad om liniment-
-med hemliga tankar för slagen hon gav mina händer.
Det var mitt syfte.
Stannade för att höra om det var något mer.
Var det det, tror jag redan du vetat det.
-Däng till henne från mig. -Det ska jag.
Kom in.
-Jag sökte herr Hearst. -Vem tror du att du pratar med?
l smyg, på sistone, anstränger jag mig för att veta-
-vilka röster som är inom mig och vilka som är utanför.
Den här är utanför och säger stig in.
Givetvis.
Vad är det, herr Hearst?
Jag har känt ett tag att vi behöver prata.
Låt resultatet bli dåligt eller sämre, jag blir ändå lättad att det är över.
Får jag se adressaten?
Hur vet du vem som ska ha det om du inte gör det?
Oj då.
Ja, då går jag då.
Måste ha skakat hundra händer i Sturgis.
När du ställde upp som sheriff, trodde jag kampanjen skulle gå dåligt-
-och att dina plikter här skulle försummas.
Du har klarat det och mer därtill.
Ont i handen och handleden, den ingrodda smutsen är jag.
Om du, när du sopar, inte orsakar din vanliga sandstorm-
-så är det ett lågt pris att betala.
-l helvete att du var beredd på det. -Jag måste visa dig en sak, Harry.
Finster Model 60 ångdriven brandvagn.
-Panna på 450 liter? -Tre mässingsmunstycken.
-Är pannan förnicklad? -Det tror jag stämmer.
Har hjälmarna kommit?
Har Steve en spelpjäs i munnen?
Vill du inte se efter honom, säg det bara.
Vem säger det?
Han stör mina drag.
-Vart ska du? -Tar honom att rösta på Bullock.
-Jag behövs nog här. -Jag röstar innan lunch.
Och jag går när du byter av mig.
Förväntar du dig att jag ska tro att du inte ångat upp det här-
-och förslutit det igen?
Jag ville inte veta.
Den jäveln.
För min delaktighet, beordrar han att jag ska dö.
Du har läst det.
Var snabb då, tack.
Din delaktighet är mest i huvudet, E.B.
Det är horan han vill se död.
Med vilken gräslig metod?
Ska Trixie bli steglad och sedan bränd?
Säg att jag svarar inom en timme.
-Al. -E.B.
Jag kan inte. Jag kan inte prata med honom mer.
När jag hör hans röst, ser jag insidan av hans skalle.
Spöken tittar ut på mig, det sipprar otäck sörja.
Skjut in det under dörren, då.
-Ska jag hellre säga det? -Bestäm dig snabbt.
Rädsla är allas arvedel.
-Har han skickat efter dig, Joanie? -Vad händer, Con?
Utan att veta herr Tollivers nuvarande känslor för dig-
-så ställer jag frågan.
Varför håller du dig inte utanför, för fan, Con?
Jag drömde för helvete inte. Det är Joanie Stubbs.
Jag har "Håll dig utanför, för fan" ristat på en stentavla i sovrummet.
Hur känner du dig, Cy?
-Jag tar mig fram. -Du ser bättre ut.
Är det så? Jag är bättre, dumhuvud.
Dumhuvud, det här är Joanie Stubbs.
-Hej. -Vad heter du, stumpan?
-Berätta vad du heter. -Janine.
-Hej Janine. -Hej.
Fortsätt nu, Janine-
-och läs ditt latin och din grekiska.
Hon har sån kunskapstörst, att hon knappt hinner suga kuk.
-Hon är söt. -Vad i helvete vill du?
Jag har tänkt på dig, bara.
Herre, låt mig förstå fittspråk.
Du sa häromkvällen att du inte borde komma in i skolan-
-känn inte att jag inte önskar dig väl.
Köp en annons i tidningen, Joanie. Låt folk få veta.
Jag vet att du önskade mig det på ditt sätt.
-Va? -Önskade mig väl.
Om det är jul, var är den jävla snön-
-och de jävla harporna och allt?
Vore det inte för dig, hade jag dött för länge sen.
Lite lycka finns i mitt liv nu. Jag är tacksam att jag inte dog.
Jag sysslar med kvinnor, sprit och uppgjorda hasardspel.
Spelar du?
Vad tror du om problemen med Hearst?
Måste en kvinna driva boskap för att du ska slicka henne?
Röstar du, Leon?
Mot opiumförordningen.
Vad fan stirrar du på?
Horan måste dö.
Jen.
Hearst godtar inte en tom kista.
Han ägnade sig nog mest åt Trixies tuttar och fitta-
-så Jen kan duga.
-Herre jösses. -Jag vet. Du gillar henne.
-Hon är en trevlig flicka. -Visst.
Hon lär sig läsa.
Var lite med henne och säg till när du är klar.
Du kommer att skrämma henne.
Jag har gjort det förr, Johnny.
Hon vet inte varför jag är där.
Hon behöver inte veta. Du skrämmer henne oavsett.
Ge mig knivhelvetet då.
-Jävla Trixie! -Påminn mig inte.
-Vad gör du? -Jag ska gå till röstlokalen.
En röst på Star ger avrunkning. Andra gången avsugning.
-Trixie. -Jag vill inte vara inne.
Om något ska hända, låt det hända mig.
-Din själviska fitta. -Ingen bad dig gömma mig.
Det stämmer. Mitt eget jävla val.
Jag är fan inte rädd.
-Jag antar att jag inte är det heller. -Inte för att dö.
Vad du var smart då?
Är inte du smart, din djupsinniga jävla jude.
Varför bry dig om stövlarna, om du ska stå på knä?
-Släpp. Låt mig gå själv. -Nej.
Så fan heller.
Jag kan säga att jag slängde ut dig, om du hellre dör än är hos mig.
Använd bara hälften, tills du ser om du tål det.
-Det kliar så mycket. -Jag sa, använd bara hälften.
Jag vill prata med dig.
Nej, jag menar det, Jen. Jag vill prata.
Ren konversation. Inget att bli orolig för.
Fyra och fem i bredd för att rösta.
Blicken upp eller blicken mest ner när Hearsts hejdukar stirrar på dem?
-Jag vill kolla igen. -Bra.
Säg inget om du inte är säker.
Vad är det här, Jen?
En vägg.
På ytan är det det.
Men på insidan-
-lever många djur sina liv, som till exempel myran.
De har ett helt projekt.
De har soldatmyror och arbetsmyror och hormyror-
-som knullar soldaterna och arbetarna i den väggen. Bebismyror.
Alla har en uppgift, Jen.
Förstår du mig?
Herre Jesus, fan också. Vi får prata om det sen.
-Jag kan inte. -Ge mig den då.
-Nej. -Ge mig den förbannade kniven.
Hon har inte stulit eller varit grälsjuk eller satt eld på sängen.
-Ur vägen för fan, Johnny. -Det är inte rättvist att döda henne.
När började det spela roll?
-Jag släpper inte förbi er, chefen. -Johnny.
Jag gör det inte.
Jag låter er inte.
Är du villig att dö i hennes ställe?
Om jag måste.
Jag önskar att du handlade annorlunda.
Se till att horan inte går.
Låt Johnny svalna, knocka honom sen.
Vad ska hända?
Det som ska hända är att jag ska gå och se efter om jag-
-inte är ägare till ännu en jävla kniv.
Richardson!
-Jag kommer inte ihåg. -Kom här. Ge mig den.
Du tänker väl inte gå och rösta i strumplästen.
-Jag glömde. -Är det inte dem?
Du ska rösta på herr Bullock, nu.
Fast han slog herr Farnum.
För han tog du-vet-vem i örat.
Som en del andra inte är modiga nog att göra.
Hur som helst, Harry Manning gav mig splitter.
-Hur gjorde han det, barn? -Han öppnade fönstret sedan han ätit.
Richardson. Richardson, du har rätt.
Hade Södern såna som han att ladda kanonerna, skjuta-
-funnes det inga fria negrer.
Noak själv hade kastat honom ur båten.
Nu är det slutpratat.
Berätta inte vad jag sagt utanför dessa väggar.
Så fort du är tillbaka ska du städa upp efter dig.
-Hör du på? -Ja, frun.
Gå då.
-Du ser bra ut. -Tack.
Gratis drinkar! Demokraterna.
Kom ihåg vem som bjöd. Rösta på demokraterna.
Titta vad som rymt ur buren. En apa.
Rätten att rösta ska inte begränsas eller förvägras-
-på grund av ras eller färg eller på grund av tidigare tjänst.
Femtonde tillägget till den amerikanska konstitutionen-
-antaget 1870, gällande lag därefter, inklusive i territorierna.
Har de något om negrer som inte står i kö?
-Inte som jag vet. -Känner du inte till det?
Då antar jag att du låter den vite mannen rösta först.
-Vad spelar ett par minuter för roll? -Niggern var före.
-Ja. -Nej, det var han inte.
Du är visst både blind och dum.
-Jag röstar senare. -l helvete heller.
Håll ditt svarta arsel i kön.
Bäst du går hem efteråt?
Bäst du ser till det själv, för om han inte gör det-
-kommer du att äta dina potatisar springande tills jag får tag på dig.
-Och det var det. -Vad du satte igång.
Kan du släppa ner din jävla röstsedel?
Är det inte underbart, Steve?
Ledsen för uppståndelsen, fröken Stubbs.
Det går bra, herr Utter.
Jag har något i häktet för dig och den andre.
Men just nu är jag rätt upprörd.
Jag har tid. Kanske blir du lugnare när vi går.
Visst.
Hur klarar du dig, Star, som inte köper dig tystnad-
-genom att slå henne på käften?
Hon tror att Hearst vill se henne död.
Hon tror att du kommer att döda en av de andra.
Herre Jesus.
-Herre Jesus. -Är det sant?
-Jag har redan gjort det. -Är det sant?
Slösa inte din tid på att undra vad som är sant eller inte.
Gå dit och säg till Hearst att horan Trixie har blivit dödad-
-och säg till Jeanne d'Arc att istället för flammor kring tårna-
-har du ett liv att knulla imorgon.
lnnan du säger till Hearst, innan du säger till den där fittan-
-säg till din jävla partner att komma.
-Tala inte om henne så. -Jag tar tillbaka för fan. Gå nu.
Och försumma inte den där jävla Bullock. Det drar ihop sig.
Olyckliga jävla byracka.
-Du minns Hawkeye. -Hur många har han?
Red från Cheyenne, skiljde agnarna från vetet.
-Hur många av de utlovade 23? -Nästan 18, herr Swearengen.
De är vid Spearfish Meadows, redo att gå med.
Vad menar han med "nästan 18"?
Sjutton normalstora och en kort som är bra med kniven.
Släpp loss mig.
Är det inte herr Wu?
Där inne, Wu.
Gå med honom och hämta männen, stå i Cochrans gränd.
-Meddela att du är med dvärgen. -Det gick bra.
-Hallå, hallå. -Vad hände, Jane?
Inget ovanligt.
Bankdamen tog sitt barn till Ellsworths grav och jag blev full.
-Hur länge har du varit här? -Många år. Eller är det två dagar?
Det som är viktigt är att du fortsätter fråga-
-så jag inte kan fråga dig.
Varsågod.
Varför i helvete, när jag ber dig att leka med mig och Sofia-
-stod du där och såg ut som du dödat?
Du gjorde inte det. Hade du bara frågat så.
l helvete.
Hur kan du säga att vi skickat hemliga meddelanden-
-och låtsas att du inte vet?
-Hur som helst. . . -Vad då hur som helst?
Hur som helst har jag avslutat mitt ärende i centrum.
Vem bryr sig?
Jag såg dig, och sen gick jag till Bella Union-
-och pratade lite snabbt med Cy och tittade på valet.
Var det så? Så du hälsade på Cy lite snabbt?
Ett snabbt besök hos Cy? Blev det några snabbisar?
-Det var inte så, Jane. -Vem bryr sig? Inte jag.
Vid röstningen såg jag-
-vad jag antar att du vetat om herr Utter under alla år-
-och herr Hickok måste ha vetat.
Hur han är i knipa, en han inte behöver vara i.
Ja, han är bra då.
Jag vill vara sån med dig. Även när vi inte är sams.
Det är vi bra på, han och jag.
-Vad då "inte är sams"? -Fast vi har ju övat i många år.
Han skickade oss det här.
Det är Bill Hickoks rock du har.
Det är vems det är.
Varm.
Jag vill inte ifrågasätta sanningshalten-
-men jag vill att herr Swearengen inser, att för försöket att ta mitt liv-
-borde jag se att den lilla horan betalar med sitt.
-Javisst. -När det stör minst.
-Går du dit? -Ja. Jag känner mig trygg i lägret.
Det här jävla stället blir ett jävla elände.
Varenda jävla en, varenda jävla gång jag går förbi-
"Hur kunde du? Hur kunde du?" Med sina stora jävla koögon.
Hela jävla skaran måste blöda och sluta-
-innan vi får lugn och ro.
Vilka jävla alternativ har vi?
Jag dödar fan inte henne, som satt hos mig när jag var sjuk-
-och som fick käftsmällar som fan inte var fina.
Jag borde fan lärt mig skjuta-
-men jag är för jävla inskränkt för det.
Och du ska inte komma med kritik-
-när det gäller att vara långsam med anpassning.
Ni är för fan långsammast av alla med att lära er.
-Hur var hon, kompis? -Bra. Toppen.
Jag har inget emot små tuttar.
Säkert att du är klar?
Du ser ut att kunna klara en omgång till.
Om det är gratis.
Vi ses senare.
Kom hit.
Verkar Hearst ha beordrat störningen?
Dum på egen hand var han, hejduken.
Om du vill kan jag säga ja.
Te, herr Utter?
Det ger ju också en kick, eller hur?
-Vill ni hellre ha kaffe? -Nej, nej.
Jag borde bekanta mig med te.
Så mycket sprit som Pinkertons hällde mot er, sheriff-
-verkade stödet stort för er och Star.
Valet gäller hela regionen, Charlie.
Det är jävligt oroande, den jävla regionsaspekten.
Herr Star.
-Ledsen att jag tränger mig på. . . -Vad är det, Sol?
Allt.
Herr Langrishe.
Dristar att fråga om er hälsa, herrn.
-Jag blev skjuten i axeln. -Så uppfattade jag saken.
-Men såret verkar läka bra. -Och er rygg, herrn?
Utan era turkiska artilleri- behandlingar, är ryggen som tidigare.
Skyll mitt förfall på ombyggnaden av teatern.
Jag beskyllde ert val av gamla vänner framför nya bekantskaper.
Slå er ner.
Man ber alltid, herrn, att ens lager tunnas ur med tiden-
-nya bekantskaper kan bli ens vänner.
Som er vän ber jag er tro att försynen-
-inte har valt för mötet med ert öde den plats där ni nu befinner er-
-medan för andra, inklusive Swearengen, påbjuds annat.
Ert förslag är att, denna plats, vid denna tidpunkt...
-...visar allt för herr Swearengen. -Ja.
Och herr Bullock, som tog mig i örat?
Jag gissar intrycket att-
-mindre karaktärsfull och mer fylld av karaktär-
-så är det någon som vill ha snara resultat.
Man tänker sig att för er, herr Hearst-
-har jorden ett högre syfte-
-som avslöjas för er en annan tid och en annan plats.
Varför säger ni så? Med de orden, menar jag. "Jorden talar".
Rester från barndomens sagor där inte bara människor talade-
-utan andra varelser också. Berg och vattendrag.
Jag tycker att hon fortfarande talar till mig.
Jorden, det som finns inuti, hur det ska komma ut.
Att förstå sådant språk-
-kan beröva en man förståelse från hans egen sort.
Kanske skäl för ett ensammare liv.
Sorglig invigning.
Berget jag måste bestiga, herr Langrishe, har jag bestigit förr.
Det finns i Montana, och jag kom ner från det med silver-
-och misstänker att det finns koppar. Nu har jag sagts att det är sant.
Ska jag förstå det som att ni lämnar oss?
För Anaconda, ja.
Men först inväntar jag valresultatet-
-och sen ett sista besök till din vän, för att se fittan som sköt ihjäl mig.
God dag, herrn.
Lägg henne i kistan på mitt kontor.
Skicka in Jewel att städa upp?
Läggs hon i kistan på mitt jävla kontor-
-vill jag väl att blodet är kvar så kuksugaren ser det?
Och när det är över, om vi lever då, städar jag själv upp min jävla röra.
Kolla till Johnny, kolla om han vuxit upp för helvete.
Sturgis är jordskred för Harry Manning.
970 röster för Harry Manning, 68 röster för herr Bullock.
Många röstande bland militären i bivack.
"lnom en timme" sa Hearst för 20 minuter sen.
-Sa du inte till honom? -Jag har ännu inte gjort det, nej.
Vad tror du att du tycker om privatliv?
Sturgis?
970 röster för Harry Manning-
-68 röster för herr Bullock.
Lägga i henne?
Ska jag inte sätta på henne min klänning först, din idiot?
Jag skulle titta till Johnny.
Jag kommer sen och lägger i henne.
Hon tar på Jen sin klänning.
Johnny.
Sen lägger jag henne i kistan.
Vi står samlade i början-
-när han kommer in och all sådan jävelskap.
När det gäller beskådande av kroppen, så står jag ensam.
Misslyckas vilseledandet, försöker jag ta honom med kniven.
Under efterdyningarna, låtsas att det var min lögn, så talar jag väl om er.
Andra måste tänka på framtiden-
-som rent tänkande inte faller sig naturligt för.
Fan ta dig, Dan.
-Fan ta dig. -Mina kondoleanser.
Hur sorglig Jens död än är-
-så vet du att Al inte hade något val.
-l helvete. -Som han känner för Trixie. . .
-menar jag.
Man sätter sina känslor främst.
Rätt eller fel, man sätter sina känslor främst.
Kan du hämta dig nu, i tid för att vara till nån jävla nytta?
Ni spiller ingen tid, eller hur, herr Newman?
Jag antar att jag inte behöver avsätta mycket tid för det-
-framtida samarbete som herr Hearst skisserar upp.
Du vill nog inte vara för lustig.
Jag vill inte prata med er alls, herr Newman.
Men det verkar vara så landet ligger.
-Ska jag säga att ni godtar det? -Ja, säg att jag godtar det.
Och jag uppskattar chansen till en ny vänskap.
Några spikar i kistan, Dan, skulle ge mig svepskäl.
Görande allt utom kuksugning-
-hade du velat ha mig som kvartermästare.
En flodvåg av jävla snedögon, Janine?
Trashankarna vid järnhandeln-
-skulle jag placera hos Swearengen.
Bra droger idag, eller hur, Leon?
GRAND CENTRAL HOTELL
Senaste dagarna har varit bra.
Du är en skönhet, Leon. det är upplyftande att vara med dig.
Jesus.
-Vad i helvete gjorde ni, herrn? -Jag knivhögg dig, för fan.
Mina herrar.
Vet man hur de andra lägren röstat?
Är det som sheriff ni delar på oss, herr Bullock?
-Behöver någon dela på oss inne? -Är ni fortfarande folkvald?
Om jag är slagen, beror det på att Yanktons hora värvade i Sturgis.
Då måste ni inlämna protest.
Slå läger i Yankton. Protestera och kräv rättvisa.
-Ta lagstiftarna i örat. -Ska du inte bekräfta att någon kolat?
Här inne?
Herr Newman och så många anhängare-
-som han anser lämpligt kommer att gå före oss.
-Ni har inget emot att jag går ensam? -Inte alls, herrn.
När Hearst flyttar sitt högkvarter till Lead-
-får jag se hans intressen över gruvdrift här i lägret.
-Grattis, herrn. -Tack, Leon.
Är det dina sista ord på jorden, säg till Herren att du dog dum.
-Han är död. -Inte än, stumpan.
Ser du hur blodet pulserar lite ur benet?
När de dör, börjar det sippra.
Trodde du att jag skulle gå utan att titta?
Jag drog mig för att göra antaganden.
-Vad vill ni göra med kroppen? -Det är herr Swearengens sak nu.
Kroppen på mitt jävla fraktkontor, vad vill ni med den?
Jag telegraferar instruktioner.
-Har hon familj som bör underrättas? -Jag underrättar ingen jävla familj.
Speciellt inte hennes, antar jag.
Hon har en syster, som horar i Gunnison.
Jens syster kan du skriva till, skicka det till Yellowbird.
Jag skulle ta skurborsten.
Jag undrar om ni uppfattade min bristande nyhetsrapportering-
-angående att ni skjutits som ett misslyckande-
-eller, för att säga det korrekt, som en bedömning från min sida-
-att undanhållandet av nyheten vore det bästa.
Jag har slutat läsa er tidning, Merrick.
Mitt folk ska starta en ny som ska ljuga åt andra hållet.
Hoppa ner. Jag vill ha en sista titt.
Gör jag det snabbt, Janine-
-kanske jag och herr Hearst får höra Herren döma Leon.
Vill ni höra också?
Nej, Charlie.
-Ja, herr Bullock? -Ni har sett er sista kropp.
Ni har slutat lyfta på hatten. Ge er iväg-
-annars släpar jag iväg er.
Snälla, gör det inte.
Kör vidare.
Säg till den förbannade Con att ta hand om arslet.
-Du gjorde det bra. -Jag gjorde fan ingenting.
Det är ofta svårt, i det stora hela.
Vilket är att gilla läget, inte att förväxla med platt fall.
Så långt som jag kommit.
För det blir ett projekt ikväll.
Led hon?
Jag var så försiktig som jag kunde-
-och det är det sista vi säger om det, Johnny.
Han vill att jag ska säga något fint.
{\move(10,10,190,230,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&H000000&\3c&H00FFFF&}anoXmous
{\move(400,10,190,270,100,400)\fad(0,1000)\fscx25\fscy25\t(0,6000,\fscx125\fscy125)\c&HFF0000&\3c&H00FFFF&}https://thepiratebay.se/user/Zen_Bud